المقاطعة لا تحدث فرقا بالنسبة لمرشحات البحرين

 المقاطعة لا تحدث فرقا بالنسبة لمرشحات البحرين

في 11 أكتوبر / تشرين الأول 2014، أعلنت خمس جماعات معارضة تحت راية أحزاب المعارضة الوطنية الديمقراطية أنها 

ستقاطع الانتخابات البرلمانية في نوفمبر / تشرين الثاني في البحرين. وتشمل مجموعات المقاطعة جمعية الوفاق الشيعية، أكبر منظمة سياسية معارضة في البحرين، والوعد العلماني. [1] وأشار نادوب إلى ما يعتقد أنه نظام انتخابي غير عادل، ولا سيما المقاطعات المشوهة، كدافع للمقاطعة، فضلا عن السياق السياسي الداخلي القمعي المتزايد الذي ستجرى فيه الانتخابات.

ومع بقاء الجمعيات السياسية الرئيسية بعيدا عن صناديق الاقتراع، فإن السؤال المهم ليس فقط ما قد يعنيه ذلك بالنسبة لإقبال المرشحات، ولكن أيضا كيف سيؤثر ذلك على جودة تمثيل المرأة في مجلس النواب (مجلس النواب في الجمعية البحرينية) . وعلى الرغم من تحسن وضع المرأة منذ صعود الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة في عام 1999، لا تزال المرأة تواجه حواجز كبيرة في المجالات الاجتماعية والاقتصادية، وبالطبع، المجالات السياسية. وأدى نشر الحصص الجنسانية في أماكن أخرى من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إلى إيجاد حوافز مؤسسية للأحزاب السياسية للترويج للمرشحات. وعلى الرغم من أن أيا من دول الخليج لم تعتمد بعد نظام الحصص، إلا أن المرشحات قد حققن نجاحا محدودا في الكويت والبحرين، بل انتخب بعضهن مباشرة في الهيئات التشريعية الوطنية. وفي عام 2006، أصبحت لطيفة الغاود أول عضوة منتخبة في البرلمان البحريني، وأول امرأة منتخبة لعضوية مجلس تشريعي في مجلس التعاون الخليجي. وكانت أيضا المرأة الوحيدة التي انتخبت في عام 2010 لمجلس النواب البحريني. ومع ذلك، سادت في منطقة لا جدال فيها.

حتى وقت قريب، كانت الوعد العلمانية هي المنظمة السياسية الوحيدة التي تعمل بنشاط على تعيين مرشحة، خلال الانتخابات البرلمانية لعامي 2006 و 2010، دعمت الناشطة العلمانية البارزة منيرة فخرو. وقد تغير ذلك منذ ذلك الحين مع تنظيم "الوطن" السياسي الجديد الذي قام بإرسال لولوة المطلق. كما أن جمعية الوحدة الوطنية - وهي مجموعة من المنظمات السياسية الإسلامية السنية - تدعم أيضا جيهان محمد هادي وسيما اللنغاوي، والمنظمة السياسية الجديدة الوطن الحر تدعم منشئتها ليلى الرجاب في 2014. في المعارضة، كانت الوفاق متحفظة إلى حد ما للترويج للنساء كمرشحات خوفا من فقدان أصوات قيمة - يخشى أن يرسل مرشحين متعددين في نفس المنطقة تقسيم الأصوات ويسمح دون قصد للمرشحين المتنافسين للفوز بالمنطقة بسبب أغلبية البحرين النظام الانتخابي. وعلاوة على ذلك، فإن بعض السياسيات الواعدات من الوفاق يأتين من "سلالات سياسية"، وسيعملن في نفس المقاطعات مثل أزواجهن من النائب الحالي.

وعلى الرغم من المكاسب التي تحققت في قطاع التعليم وقطاع العمل الرسمي، لا تزال المرشحات المحتملات يواجهن عقبات كبيرة. إن المواقف غير المتساوية تجاه السياسيات في البحرين تجعل من الصعب على النساء المرشحات التنافس ضد الرجال ببساطة بسبب جنسهم. وفي هذا السياق، فإن تحفظ المنظمات السياسية على المرشحات الميداليات يجعل من المنطقي الاستراتيجي، خاصة بالنظر إلى وجود نظام انتخابي ينحرف بالفعل عن المعارضة. ونتيجة لذلك، من المرجح أن يكون لمقاطعة ندوب تداعيات محدودة على تمثيل المرأة في مجلس النواب لأن التمثيل السابق كان يرجع إلى حد كبير إلى حصول المرأة على مقاعد البرلمان في الانتخابات الفرعية بعد استقالة كل 18 من أعضاء البرلمان من الوفاق في عام 2011. واحدة من النساء انتخبت سوسن التقاوي - أول نائبة شيعية غير منتسبة إلى الوفاق - فوزها إلا بعد انسحاب جميع المرشحين الآخرين من السباق في محافظتها.

والواقع أن النساء في جميع أرجاء الطيف السياسي لا يقاطعن الانتخابات بقدر ما يمكن أن يتعرضن للضغوط من أجل الانسحاب كمرشحات لإتاحة مساحة لنظرائهن من الذكور. انتشرت شائعات عن المرشحات اللواتي خرجن من انتخابات نوفمبر في وسائل الإعلام المحلية. في الآونة الأخيرة، ذكرت صحيفة جلف ديلي نيوز (غن) أن فوزية زينل كانت تخطط للانسحاب من الانتخابات في المحافظة الجنوبية، حيث منافسيها الرئيسيين هم أعضاء في حزب الأصالة السلفي. وعلقت زينل على شبكة غن بأنها "تعلمت أن هناك شائعات تنتشر على وسائل التواصل الاجتماعي ومن خلال الناس حول قراري بعدم التنافس، وهو أمر غير صحيح. إنهم جزء من الألعاب القذرة التي يلعبها الرجال ضد لي ببساطة لأنني امرأة ". وبالإضافة إلى ذلك، يزعم أن أحد المرشحين من نواك، وهما سيما اللينغهاوي، تعرض للضغوط من قبل المنبر للانسحاب من حيها في المحافظة الشمالية لصالح محمد العمادي، وفقا لشبكة غن. ومع ذلك، فإنه لم يضغط بالمثل على المرشحة النسائية الأخرى جيهان محمد، التي تعمل في المحافظة الجنوبية. وقد نفى المنبر رسميا الضغط على المرشحين للانسحاب.